Hi VIP Fam,
親愛的 艾迪墨西哥餐廳 VIP,
We’ve got some exciting stuff cooking (literally and figuratively) at Eddy’s Cantina, and you’re the first to hear about it!
最近即將有好多精彩活動準備登場,搶先跟你們分享!
## 🧠 Trivia Night – April 18 Friday @ 7:30 PM
## 🧠 猜謎之夜 – 4月18日 週五晚上7:30
Grab your smartest friends (or the ones who just think they are 😄) and join us for a fun-filled night!
帶上你最聰明的朋友(或是自以為聰明的 😄)一起來參加我們的猜謎之夜吧!
🗓️Friday, April 18th
⏰ 7:30 PM
📍 Eddy’s Cantina, Tianmu
Fun questions, great food, cold drinks, and maybe some cool prizes.
有趣的題目、美食、冰涼的飲品,還有機會贏獎品~ 千萬別錯過!
---
## 🎷 Jazz Night – on Wednesdays?
## 🎷 爵士之夜 – 改為週三舉辦如何?
Our first Jazz Night was a total vibe – huge thanks to everyone who came out!
我們的首次爵士夜大成功,感謝大家熱情參與!
We’re thinking about making it a regular Wednesday night event
我們正在考慮以週三晚間來固定舉辦爵士夜!
Picture this: smooth jazz, a bottle of wine, maybe a plate of wings…
想像一下:悠揚的爵士樂、一瓶紅酒、再來點雞翅...
👉 Would you be into that?
👉 你會想參加嗎? 回信告訴我們你的想法吧!
---
## 🌮 All-You-Can-Eat Taco Tuesdays Coming Back?
## 🌮 週二塔可吃到飽-要回歸了?
We’re seriously considering bringing back our legendary Taco Tuesday – All-You-Can-Eat style!
我們正在考慮把傳說中的「塔可吃到飽」週二活動帶回來!
🌮 Would you be down?
🌮 你有興趣嗎?
Hit reply or let us know on socials — your feedback helps us make it happen!
快回信或在社群上告訴我們吧,你的回饋超重要!
---
Thanks as always for being part of the Eddy’s Cantina family.
感謝你一直以來的支持,很開心你是 艾迪墨西哥餐廳 的一份子!
We’ve got more good times coming and can’t wait to see you soon.
還有更多精彩活動在等你,我們希望很快就能見到你!
P.S….UFC 314, main card starts this Sunday at 10am1
—
Much love (and tacos),
Eddy & The Cantina Crew
滿滿的愛(還有塔可),
Eddy 與 Eddy’s Cantina 團隊 敬上
---
Yes please bring back all you can eat tacos! We miss it and can't wait to do it again.