Happy (Late) New Year, 2025! 🎉
2025 年（遲來的）新年快樂！ 🎉
My Dear VIPs 親愛的VIP們，
Welcome back, and Happy (Late) New Year! 🎆
歡迎回來，並祝大家新年快樂！（雖然有點晚）🎆
We hope 2025 is off to a fantastic start for you. We’re thrilled about the exciting things we have in store at Eddy’s Cantina and can’t wait to share them with you!
希望2025年對大家來說是個美好的開始。我們對艾迪墨西哥餐廳今年將推出的精彩計畫感到無比興奮，迫不及待想與大家分享！
---
Here’s what’s coming up:
接下來我們有幾個精彩的活動：
✨ **Monthly Trivia Night**: It’s back! Join us on **January 17th** for the first Trivia Night of the year. Gather your friends, test your knowledge, and enjoy great food and fun prizes. The fun starts at 7:30 pm and ends at 9 pm!
✨ **每月知識競賽之夜**：回來了！1月17日，我們將舉辦今年的首場知識競賽之夜。邀請朋友們一同來，測試你的知識，享受美食和豐富的獎品。 歡樂活動從晚上 7:30 開始，到晚上 9 點結束！
Book Your Table Here / 立即預訂座位： https://inline.app/booking/eddys/cantina
---
📱 **Online Ordering Revamp**: We’ve revamped our online ordering system to make it faster, easier, and more user-friendly. We’d love your feedback—your input will help us improve even further!
📱 **線上訂購系統升級**：我們已經升級了線上訂購系統，讓它更快速、簡單、且更加使用者友好。我們非常歡迎您的反饋，您的意見將幫助我們進一步改善！
Order Now / 立即訂購： https://www.eddys.tw/
---
🎇 **What’s Your Plan for Chinese New Year?** Whether it’s big family celebrations, festive feasts, or quiet downtime, we’d love to hear about your plans. Drop them in the comments below!
🎇 **你的春節計畫是什麼？** 無論是大家庭聚會、節日盛宴還是安靜的休息時光，我們都很想聽聽您的計畫，歡迎在下方留言！
---
💡 **Quick Question**: Have you had a chance to watch *Squid Game*? It’s been a hot topic here at Eddy’s Cantina, and with Season 2 just released, we’re curious did you watch? We had a fun video based on it recently, so fun!
💡 **快速提問**：你有看過*魷魚遊戲*嗎？這裡在Eddy’s Cantina是個熱門話題，隨著第二季的推出，我們很好奇——你覺得怎麼樣？
Thank you for being part of our amazing VIP community. Here’s to a year full of delicious food, unforgettable moments, and great vibes. Stay tuned for more updates, and we’ll see you soon!
感謝您成為我們精彩VIP社群的一部分。這將是充滿美食、難忘時刻和愉快氛圍的一年。敬請期待更多更新，我們很快會見面！
Cheers,
Eddy
Eddy’s Cantina