🎷 Exclusive Jazz Night – This Sunday at Eddy’s Cantina! 🎶

🎷 獨家爵士之夜 – 本週日於 Eddy’s Cantina！🎶 🎷 エクスクルーシブ・ジャズナイト – 今週日 Eddy’s Cantina にて！🎶

Mar 26, 2025

Dear VIP Club Members,
親愛的 VIP 俱樂部會員，
親愛なる VIP クラブ会員の皆様、

We’ve got something special lined up just for you! This Sunday night, March 30th, join us at Eddy’s Cantina for an intimate Jazz Night featuring an incredible duo bringing you smooth tunes all evening long.
我們為您準備了一場特別的活動！本週日 3 月 30 日 晚上，來 Eddy’s Cantina，享受一場精緻的爵士之夜，由一組精彩的雙人組合帶來流暢悅耳的音樂。
皆様のために特別なイベントをご用意しました！今週日 3月30日 の夜、Eddy’s Cantina にて、素晴らしいデュオによる ジャズナイト を開催します。心地よい音楽をお楽しみください！

It’s Spring Break for many of our American friends, and for the locals, it’s a rare chance to catch some live jazz right here in Tianmu—no need to head downtown!
對許多美國朋友來說，現在正值春假，而對於本地人來說，這是一個難得的機會，可以在天母就聆聽現場爵士樂，不必特地跑到市區！
アメリカの皆様にとっては 春休み の時期、そして地元の方々にとっては 天母で生ジャズを楽しめる貴重なチャンス です！市内まで行く必要はありません！

📢 Seats are limited—please book your table in advance!
📌 Reserve here: https://inline.app/booking/eddys/cantina
📢 座位有限，請提前預訂！
📌 立即預約： https://inline.app/booking/eddys/cantina
📢 席数限定ですので、事前にご予約ください！
📌 ご予約はこちら： https://inline.app/booking/eddys/cantina

We’ve just upgraded our sound system so we can bring more top-quality live music to you, and this is just the beginning!
我們剛剛升級了音響設備，希望為大家帶來更高品質的現場音樂，這只是開始！
最新の音響システムを導入しましたので、より高品質なライブ音楽をお届けできます。これはまだ始まりに過ぎません！

Don’t miss out on this rare Tianmu jazz night—come enjoy great food, drinks, and a smooth soundtrack to end your weekend right.
千萬別錯過這場難得的天母爵士之夜！來享受美食、美酒，以及美妙的音樂，為週末畫上完美的句點。
この貴重な天母のジャズナイトをお見逃しなく！美味しい料理やドリンクと共に、素晴らしい音楽で週末を締めくくりましょう。